Szabadidő magazin - NÓRA II.
Szabadidő magazin

NÓRA II.

2018. szeptember 11. 21:19 | Dobi Ildikó

A Belvárosi Színházban

A Budapesten most színre vitt új dráma a Szentendrei Teátrum és az Orlai Produkciós Iroda közös vállalkozása.

Szerzője, a fiatal amerikai Lucas Hnath Henrik Ibsen Nóra című műve (1879) folytatásának szánta a Nóra II-t.

A 19. században Ibsen e művével kivívta a korabeli nézők és kritikusok haragját, mert egy feleség és háromgyermekes anya csak úgy nem hagyhatja magára a családját, meg az „urát”. Holott épp az alárendeltségből lett elege. Most, napjainkban egy ifjú szerző értékeli újra Nóra viselkedését.

 

 

 

 

Hnath darabja azt a Nórát ábrázolja, aki tizenöt év távollét után váratlanul bekopog egykori otthonába. Anne Marie, a dajkája felismeri, látja az öltözetén, hogy jól megy sora. A dajka becsületesen felnevelte az otthagyott gyermekeket. Nóra elmondja, miért jött. Meg akarja szerezni a 20. század elején férje, Torvald hozzájárulását a váláshoz. Anne Marie értesíti Nóra felserdült lányát. Emmy, a lány megérkezik, tanúi lehetünk három generációtalálkozásának. Nóra fiatalkori másával találkozunk, aki a 20. században szándékosan megismétli anyja sorsát, így örömmel belemegy az alávetettségbe.. Az ifjú lánynak eszébe sem jut lázadni ..

Váratlanul beállít Torvald is. Folytatódik a régi házastársi küzdelem: mindenkinek igaza van a maga módján, soha nem egyeztethető álláspontokkal. A plakát is sugallja, hogy a két fél az óceán két, egymástól távoli partján rekedt. Valamiféle megbocsátás létezik közöttük, de összeborulás soha. Torvald mérgesen olvassa Nóra sikeres regényét házastársi viszályaikról, de mégis megszerzi a válási dokumentumokat. Korábban halottnak nyilvánította a feleségét, hogy ne érje megvetés. Nóra regényírói pályafutása függ ettől a papírtól De meglepetésre Nóra – mielőtt megint becsapná maga mögött a családi ház ajtaját – összetépi a válási papírt. Erre végül nem kapunk magyarázatot ebben az elgondolkodtató darabban.

A drámát azonban megmenti a Nórát játrszó Kováts Adél okos beszéde, az ostoba macsót alakító Torvald, azaz Csankó Zoltán, a dada hagyományos szerepében Bodnár Erika és Emmy alakjában a fiatal László Lili. Ötletes Juhász Katalin díszlete, Szakács Györgyi jelmeze és Galgóczy Judit rendezése. A fordítás Zöldi Gergely munkája.

Ha nem lenne foglalt a cím, mondhatnánk, hogy ’jelenetek egy házasságból’.

 

 

Fotósarok